首頁 » 机器翻译仍处于开发中

机器翻译仍处于开发中

在人工智能领域,机器翻译是近年来取得巨大进步的一个分支。

得益于自然语言处理 (NLP),机器现在可以以惊人的准确度理解和翻译人类语言。

NLP 与机器翻译的结合改变了游戏规则,使得跨越语言界限的交流成为可能。

机器翻译的演变

这一发展是由提高人工智能对自然语言 电话号码库 理解的渴望所驱动,而这一过程由机器学习算法和深度学习网络促进。

让我们追溯它的历史

机器翻译,顾名思义,就是使用计算机将文本从一种语言翻译成另一种语言。

机器翻译的早期尝试主要依赖基于规则的系统,即一组手工制作的语法规则和双语词典。

然而,这些系统在产生流畅自然的翻译方面还不够好,因为它们未能考虑到人类语言的复杂性和多变性。

20 世纪末,随着统计数据融入机器翻译,情况开始发生变化。

这些系统不是通过手工制定的规则进行的,而是基于双语文本语料库创建的。

然后,统计模型可以识别机器所呈现的 人们会把每个段落读完 文本中重复的语言模式,从而使机器能够产生最接近人类结果的翻译。

另请阅读  通过专业翻译服务征服国际市场

虽然这种方法可能代表着向前迈出的重要一步,但复杂的句子结构和惯用表达仍然是困难的,机器不一定知道如何正确地翻译成目标语言。

神经机器翻译:一种创新方法

计算机科学和语言学研究为我们带来了最新的、最有前途的创新:神经机器翻译(通常称为“NMT”)。

NMT 利用深度学习,特别是循环神经网络 (RNN) 和注意力机制。

这些模型能够学习广泛的语言规则和模式,翻译结构复杂的长句,甚至理解其细微差别。

NMT 允许将单词转换为高维空间中的向量或嵌入,其中相似的术语将会关联。

然后,模型生成这些向量的序列来形成一个句子。

该技术采用编码器-解码器框架,其中编码器将输入句子映射到向量空间,然后解码器从该空间生成翻每个阶段能够关注输入句子的不同部分,从而使其能够提供比其他类型的机器翻译更正确的翻译。

机器翻译中的 NLP 技术

自然语言处理 (NLP) 在机器翻译中的应用是人工智能领域的一个关键进步,因为它允许计算机通过考虑句子所处的上下文来理解、分析和生成人类语言。

另请阅读  聘请翻译前应遵循的一些提示

这涉及到几个次要步骤, 首席执行官电子邮件列表 如情绪分析、词性标注、命名实体识别等等。

译的句子。注意力机制是 NMT 的一个关键特性,它使得模型在输出句子生成的

 

返回頂端