信息图表是一种强大的视觉工具，可以轻松传达复杂的信息。
因为它是数据或信息的图形和视觉表示；换句话说，它允许通过图像传达信息。
信息图表在我们的日常生活中无处不在。
它们可以在放在飞机座椅背面 企业电子邮件列表 的卡片上找到，或者在教室里教孩子们了解某些现象——你可能特别记得一张关于水循环的著名信息图。
这种由于信息技术的出现而成为可能的交流形式往往兼具信息价值和营销价值。
但既然我们谈论的是图像，为什么需要借助于翻译呢？
嗯，因为没有标题的图片可能会导致误解。
为了避免您的目标受众面对他们不理解含义的信息图，我们只能建议您使用专业的翻译服务。
在本文中，我们将探讨为什么翻译图形内容很重要，以及您可以采取哪些步骤来使公司的信息图表适应外国观众。
为什么要翻译信息图？
覆盖更广泛的受众
扩大受众的前景可能是您希望将信息图表从法语翻译过来的主要原因。
但如果您的内容仅翻译成英语，即使它是一种国际语言，您也将自己限制在英语受众范围内。
另请阅读 舞者的秘密语言
因此，通过将信息图表内容翻译成更多种 你想知道它是如何工作的吗？ 类的语言，您将能够接触到更广泛、更多样化的受众。
正如介绍中所述，虽然图形设计传达的信息是视觉的，但标题和书面数据对于确保清楚地理解至关重要。
更重要的是，在这种类型的文档中，小文本和书面数据通常非常重要并包含关键信息；因此，我们决不能把他们抛在一边。
提高参与度
相反，会吸引观众的注意力。
尽管图形设计应该引起观众的兴 首席执行官电子邮件列表 别是通过它的视觉方面，但如果数据仍然无法传达，信息就无法正确传达。
改善搜索引擎优化
翻译您的信息图也有助于改善您的SEO；如果您的网站内容采用多种语言，您的内容很可能会出现在全球搜索结果的顶部。
除了获得知名度之外，您的内容还将清晰易懂，这将使您能够吸引更多、更多样化的客户。